function quartal(datum)
{
  var m = datum.getMonth()+1;
  var t = datum.getDate();
  if ((m < 3) || ( (m == 3) && (t < 20) ) ||
                  ((m == 12) && ( t > 20)))
    return 0;
  else
    if ((m < 6) || ( (m == 6) && (t < 21)))
      return 1;
    else
      if ((m < 9) || ((m == 9) && (t < 23)))
        return 2;
      else
        return 3;
}